סינון לפי
הסר סינונים- איזור
- צפון (108)
- רמת הגולן (33)
- כנרת וגליל תחתון (40)
- גליל עליון (22)
- גליל מערבי (22)
- חרמון (20)
- כנרת (17)
- עמקים (16)
- עמק המעיינות והגלבוע (11)
- מחוז חיפה (6)
- מירון (2)
- דרום (50)
- נגב (20)
- ערבה (13)
- אילת (12)
- נגב צפוני (11)
- ים המלח (8)
- נגב מערבי (6)
- מצפה רמון והסביבה (4)
- מרכז (20)
- מישור החוף (13)
- ירושלים והסביבה (7)
- שרון (6)
- כרמל (5)
- שפלה (2)
- עמק האלה (1)
- הרי ירושלים (1)
- תל אביב והסביבה (1)
- ארוחת בוקר (1)
- מטבח מאובזר (1)
- מצוין 9+ (1)
- מעולה 8+ (1)
- טוב מאוד 7+ (1)
- טוב 6+ (1)
- מס’ יחידות האירוח במקום0
- מס’ יחידות האירוח במקום
- מס’ אנשים0
- מס’ אנשים
- מחיראיפוס400400
נמצאו (1) מקומות אירוח

חדרי אירוח בלו ברי
רמת הגולן, קצרין10 מצוין(2 חוות דעת)כאן מחכה לכם חופשה אטרקטיבית! חדרי אירוח נעימים עם מסעדה צמודה, דקות הליכה או נסיעה משלל פעילויות, מקומות בילוי ומסלולי נחלים פופולריים במחירים משתלמים לאורך כל עונות השנה!מאפייני המתחם
- 10 חדרי אירוח
- מסעדה
- 5 דק‘ מזויתן
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 400 ₪
סופ”ש החל מ- 400 ₪
אביליז-AviLiz
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.1 ק"מ)9.9 מצוין(94 חוות דעת)חופשה במחיר זול ונוח לכל כיס לזוגות ומשפחות בסוויטה פרטית מאובזרת - עם ג'קוזי זרמים, מטבחון עם מכונת אספרסו, מרפסת שלווה ועוד המון פינוקים. ניתן להזמין ארוחות עשירות, טיפולי ספא והתאמות לאירועים באווירה קסומה.מאפייני המתחם
- סוויטה מבודדת
- ג‘קוזי
- מול הכנרת
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 650 ₪
סופ”ש החל מ- 700 ₪
צימר נוף הכפר
רמת הגולן, בוקעתא (במרחק של 25 ק"מ)9.8 מצוין(13 חוות דעת)חוויית נופש כפרית קסומה במחירים משתלמים! חדרי אירוח נעימים לזוגות ומשפחות עם נופים משגעים, מרחבי דשא ירוקים, ריהוט גן, עצי פרי, ארוחות מפנקות בטעמים דרוזיים אותנטיים ומיקום נהדר למטיילים.מאפייני המתחם
- 2 בריכות
- עמדת מנגל
- נוף פסטורלי
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 600 ₪
סופ”ש החל מ- 700 ₪
- מרחב מוגן במתחם
אביב בלב
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)10 מצוין(4 חוות דעת)מתחם נופש מפנק עם בריכה גדולה, מגודרת וחמחוממת, חצר מטופחת עם ערסלים, פינות חמד ועמדות ברביקיומאפייני המתחם
- 4 בקתות עץ
- בריכה גודרת
- ג‘קוזי פרטי
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 450 ₪
סופ”ש החל מ- 800 ₪
נבו ברמה
רמת הגולן, שעל (במרחק של 14.3 ק"מ)10 מצוין(10 חוות דעת)בית אירוח נעים ומעוצב ברמת הגולן עם 2 יחידות אירוח במחיר זול, מתאים לאירוח משפחות, קבוצות וזוגות עד 10 איש.מאפייני המתחם
- 2 יחידות
- סלון מעוצב
- מטבחון מאובזר
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 550 ₪
סופ”ש החל מ- 650 ₪
אתנחתא מעלה גמלא
רמת הגולן, מעלה גמלא (במרחק של 11 ק"מ)9.8 מצוין(28 חוות דעת)בקתות העץ של אתנחתה מעלה גמלא חמימות ומפנקות ומותאמות לחופשה משפחתית מלאת חוויות.מאפייני המתחם
- בקתות אקולוגיות
- עצי פרי
- בריכת שחיה
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 850 ₪
סופ”ש החל מ- 1,000 ₪
לגעת בנוף
רמת הגולן, מעלה גמלא (במרחק של 11.4 ק"מ)10 מצוין(26 חוות דעת)חופשה בסוויטות לזוגות בלבד, נופש באווירה רומנטית עם נוף מושלם של הגולן והכנרת. סוויטות מעוצבות בסגנון כפרי וכוללות ג'קוזי מפנק, בקבוק יין, חלוקי רחצה ושלל פינוקים נוספים.מאפייני המתחם
- לזוגות בלבד
- ג‘קוזי פרטי
- בריכה גדולה
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 850 ₪
סופ”ש החל מ- 1,100 ₪
- מרחב מוגן במתחם
תמר ברמה
רמת הגולן, בני יהודה (במרחק של 21.9 ק"מ)9.9 מצוין(10 חוות דעת)חופשה משתלמת ביחידת נופש מקסימה מול נופים מדהימים של הכנרת ורמת הגולן! סלון, חדר שינה, חצר פרטית לאירוח עד 5 נופשים.מאפייני המתחם
- נוף מדהים
- חצר פרטית
- עד 5 נופשים
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 475 ₪
סופ”ש החל מ- 500 ₪
בקתות וולך
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.5 ק"מ)10 מצוין(14 חוות דעת)חופשה משפחתית מושלמת זה בקתות וולך. בקתות עץ יוקרתיות ומפנקות לאירוח כפרי במושב חד נס שברמת הגולן.מאפייני המתחם
- ארוחת בוקר
- בריכה
- נוף פתוח
ציפור הכנרת
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)10 מצוין(21 חוות דעת)חופשה משפחתית בצימר מבודד ומעוצב השוכן מול נוף הכנרת היפהפה וכולל מיטה זוגית, טלוויזיה חכמה בכבלים ונטפליקס, מטבח מאובזר, מכונת אספרסו, חדר רחצה עם מגבות ותחליבים ומתחם חוץ פרטי עם ג'קוזי ספא, עמדת מנגל, פינות ישיבה ומיטות שיזוף.מאפייני המתחם
- ג‘קוזי ספא
- מרפסת נוף
- מנגל
עדן מקדם
רמת הגולן, אבני איתן (במרחק של 19.5 ק"מ)10 מצוין(10 חוות דעת)חופשה לזוגות ומשפחות במחיר זול ונוח לכל כיס במתחם נופש מוקפד עם 4 צימרים המתאימים לאירוח של עד 9 איש. כל צימר כולל חדר שינה זוגי, קומת גלריה, ג'קוזי זוגי פרטי, סלון, מטבחון מאובזר ועוד.מאפייני המתחם
- חצר פרטית
- עמדת מנגל
- משחקי ילדים
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 450 ₪
סופ”ש החל מ- 525 ₪
זיו בקתות לבנות
רמת הגולן, קלע (במרחק של 15.6 ק"מ)9.9 מצוין(114 חוות דעת)2 בקתות עץ מעוצבות עם דגש על הפרטים הקטנים, המתאימות לאירוח זוגות. בכל בקתה ג'קוזי זוגי מפנק, סאונה יבשה, מכונת אספרסו ושפע פינוקים.מאפייני המתחם
- 2 בקתות
- סאונה פרטית
- ג‘קוזי זרמים
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 700 ₪
סופ”ש החל מ- 800 ₪
גמלא סיילנט - Gamlasilent
רמת הגולן, מעלה גמלא (במרחק של 11.1 ק"מ)10 מצוין(102 חוות דעת).......................................................................................................................................................מאפייני המתחם
- לזוגות בלבד
- חצר פרטית
- בריכת שכשוך
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 950 ₪
סופ”ש החל מ- 990 ₪
חדרי אירוח נוף לחרמון
רמת הגולן, בוקעתא (במרחק של 25 ק"מ)9.9 מצוין(20 חוות דעת)חדרים מרווחים ומעוצבים לזוגות ומשפחות במתחם אבן עתיק ויפהפה. במקום תיהנו מאירוח דרוזי מסור ומפנק וממחיר משתלם שיאפשר לכם ליהנות מהאטרקציות השונות בסביבה.מאפייני המתחם
- 4 חדרי אירוח
- זוגות ומשפחות
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 450 ₪
סופ”ש החל מ- 600 ₪
- מרחב מוגן במתחם
סוויטות דה בלנקה
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 7.6 ק"מ)10 מצוין(5 חוות דעת)חופשה משפחתית למשפחות עד 5 נפשות, סוויטות יוקרתיות עם מרפסת פרטית או גינה פרטית, ג'קוזי, נוף מדהים, בריכה אשר מחוממת ומקורה בחורף ועוד.מאפייני המתחם
- בריכה
- ג‘קוזי
- נוף מדהים
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 650 ₪
סופ”ש החל מ- 1,000 ₪
אירוח בוטיק אלרום
רמת הגולן, אל רום (במרחק של 22.3 ק"מ)10 מצוין(12 חוות דעת)מלון בוטיק אלרום מתאים למשפחות קטנות וגדולות ומציע חדרי שינה עם מיטות רבות, טלוויזיה בכבלים, חדר רחצה פרטי, חצר מטופחת, ארוחת בוקר הכלולה במחיר והמון פעילויות באזור.מאפייני המתחם
- 44 חדרים
- אירוח כפרי
- ג‘ימבורי
- מרחב מוגן במתחם
וילה black & white
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)9.6 מצוין(2 חוות דעת)וילה יוקרתית לאירוח הכוללת ארבע סוויטות מעוצבות ויחידת אירוח מרכזית הכוללת סלון, מטבח מאובזר, ג'קוזי, ופינת אוכל. בחצר המתחם בריכה מחוממת ומקורה, בר, סאונה יבשה ומתחם ג'קוזי ספא.מאפייני המתחם
- 4 חדרי שינה
- בריכה
- גקוזי וסאונה
מחיר לכל הוילה:
אמצ”ש החל מ- 2,400 ₪
סופ”ש החל מ- 3,500 ₪
גן עדן באופק
רמת הגולן, אל רום (במרחק של 23 ק"מ)9.9 מצוין(22 חוות דעת)צימרים זולים ברמת הגולן לזוגות ולמשפחות עם 2 ילדים. אז אם אתם אוהבים לטייל, אתם מוזמנים להתארח אצלינו.מאפייני המתחם
- בקתות כפריות
- ג‘קוזי פרטי
- חצר
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 750 ₪
סופ”ש החל מ- 850 ₪
בלב אודם
רמת הגולן, אודם (במרחק של 23.5 ק"מ)10 מצוין(49 חוות דעת)חופשה משפחתית באווירה מיוחדת במינה - רק 15 דקות מהחרמון ובלב יער אורנים פסטורלי. ג'קוזי זרמים פרטי לכל בקתה, ארוחות עשירות ואירוח חם וזמין 24/7.מאפייני המתחם
- א.בוקר
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 850 ₪
סופ”ש החל מ- 900 ₪
וילה הודולה
רמת הגולן, גבעת יואב (במרחק של 21.8 ק"מ)חופשה מושלמת למשפחות בוילה השוכנת מול נוף הכנרת וכוללת 5 חדרי שינה, מטבח מצויד, סלון מרווח, 5 חדרי רחצה ומתחם חוץ מרווח עם בריכה מגודרת המחוממת בחורף, מטבח חוץ עם כיריים, פינת BBQ, כיור ומשטח עבודה ומגוון פינות ישיבה.מאפייני המתחם
- בריכה
- נוף לכנרת
- מטבח חוץ
מרינה רם
רמת הגולן, מג'דל שמס (במרחק של 28 ק"מ)10 מצוין(6 חוות דעת)חופשה משפחתית בצימרים מרחק נגיעה מברכת רם! רק 10 דק' נסיעה מהחרמון, בריכת שחיה, פינות ישיבה, נוף עוצר נשימה ועוד.מאפייני המתחם
- בריכה ועוד
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 990 ₪
סופ”ש החל מ- 1,090 ₪
טבע בנוף
רמת הגולן, עין קנייא (במרחק של 27.4 ק"מ)10 מצוין(2 חוות דעת)חופשה משפחתית בצימרים קסומים עם מיטות זוגיות, מטבח מצויד, פינת אוכל וחדר רחצה עם מגבות ותמרוקים. במתחם החוץ תיהנו מנוף מדהים, בריכה גדולה (מחוממת בחורף), ג'קוזי ספא, חדר אוכל עם מטבח חיצוני ופינות ישיבה ופינת BBQ מאובזרת.מאפייני המתחם
- בריכה וג‘קוזי
- עמדת BBQ
- נוף יפהפה
בשן בגולן
רמת הגולן, מעלה גמלא (במרחק של 11.3 ק"מ)10 מצוין(36 חוות דעת)נופש במחיר מעולה וזול בבקתות עץ חמימות ומפנקות עם ג'קוזי פרטי לאירוח זוגות ומשפחות ביישוב הפסטורלי מעלה גמלא. מתחם בשן בגולן מזמין אתכם ליהנות גם ממרפסת פרטית וחצר עם בריכה מרעננת. ניתן להגיע עם חיות מחמד וליהנות מהמון מרחבי טבע.מאפייני המתחם
- ג‘קוזי ובריכה
- מנגל
- מקבלים בע"ח
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 650 ₪
סופ”ש החל מ- 800 ₪
האחוזה
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)9.9 מצוין(14 חוות דעת)האחוזה בחד נס - מוזמנים לאירוח עם מרפסת נוף פנורמית ענקית עם בריכה, עמדת ברביקיו ועוד.מאפייני המתחם
- 6 סוויטות אבן
- מתחם טיפולים
- ג'קוזי ובריכה
- מרחב מוגן במתחם
נופש מרום
רמת הגולן, מעלה גמלא (במרחק של 11.5 ק"מ)מבצע9.9 מצוין(18 חוות דעת)בקתות עץ המיועדות לנופש משפחתי עד 10 נפשות. הבקתות כוללות ג'קוזי מפנק, מיטה זוגית מרווחת, מטבח מאובזר ומרפסת פרטית. בחצר בריכה פרטית מקרוה ומחוממת וכן ג'קוזי ספא וסאונה יבשה.מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 800 ₪
סופ”ש החל מ- 900 ₪
וילה פנינה בגולן
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)10 מצוין(4 חוות דעת)וילה מפנקת וגדולה המתאימה לחופשה משפחתית בלתי נשכחת עד 20 איש עם בריכה גדולה, שולחנות משחק, ג'קוזי, מתקן סאונה ועוד.מאפייני המתחם
- גקוזי
- בריכה
- נוף משקיף לכנרת
- מרחב מוגן במתחם
הבית על הנוף
רמת הגולן, רמות (במרחק של 15.8 ק"מ)9.9 מצוין(11 חוות דעת)גלו את הנופש המושלם במתחם פרטי ושקט עם נוף כנרת מרהיב! צימר עם 4 חדרי שינה מרווחים, בריכה מחוממת ומתחם חוץ שמשקיף ישירות על הכנרת. המקום אידיאלי למשפחות שרוצות להתנתק מהשגרה הזמינו עכשיו ותתחילו להנות מחופשה בצפוןמאפייני המתחם
- בריכה מחוממת
- 4 חדרי שינה
- נוף
מחיר למשפחה:
אמצ”ש החל מ- 2,000 ₪
סופ”ש החל מ- 2,300 ₪
אהבתיה
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)9.9 מצוין(89 חוות דעת)בואו ליהנות כל המשפחה מחופשה ייחודית בצימר יוקרתי עם 2 בריכות שחייה, ג'קוזי, סאונה ועוד פינוקים....מאפייני המתחם
- בריכות
- נוף
- ג‘קוזי וסאונה
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 900 ₪
סופ”ש החל מ- 1,200 ₪
וילה נקודה בנוף
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8 ק"מ)9.9 מצוין(17 חוות דעת)וילה מדהימה המשקיפה לעבר נוף ירוק וחלומי וכוללת 4 חדרי שינה, מטבח מאובזר, סלון, בריכה, ג'קוזי ספא, שולחן פינג פונג, פינות ישיבה ופינת ברביקיו.מאפייני המתחם
- 4 חדרי שינה
- בריכה וג‘קוזי
- נוף כנרת
חדרי אירוח בוסתן
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.3 ק"מ)10 מצוין(2 חוות דעת)עצי מנגו, פרחים ופסטורליות מכל עבר! בואו לחופשה שקטה ורגועה אל מול נוף עוצר נשימה ביחידות אירוח בוסתן שברמת הגולן!מאפייני המתחם
- 2 צימרים
- סביבה פסטורלית
- מרפסת פרטית
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 450 ₪
סופ”ש החל מ- 550 ₪
פנינה בגולן
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)9.9 מצוין(24 חוות דעת)בלב הצפון נמצאת הפנינה של הגולן, סוויטות מעוצבות ומפנקות, שכל מה שתצטרכו לעשות זה להגיע ולהירגע.מאפייני המתחם
- בריכה
- סאונה
- BBQ מקצועי
- מרחב מוגן במתחם
נוף מלכותי בגולן - vista royal golan
רמת הגולן, עין קנייא (במרחק של 27.9 ק"מ)חופשה מושלמת למשפחות בצפון! מחפשים חופשה מול נוף עוצר נשימה? בואו להתארח ב-4 יחידות אירוח נעימות ומאובזרות, עם מרפסות ופינות ישיבה מול הנוף. במתחם החוץ: בריכה גדולה ומגודרת, מדשאה ירוקה, עמדת מנגל, מטבח חיצוני ופינות ישיבה להנאה מושלמת. הזמינו עכשיו את החופשה הבאה שלכם בצפון ותהנומאפייני המתחם
- 4 יחידות
- בריכה
- מתחם חוץ
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 700 ₪
סופ”ש החל מ- 800 ₪
סוויטה noire
רמת הגולן, מסעדה (במרחק של 27.7 ק"מ)סוויטת נור צימר לזוגות בלב הגולן צימר אינטימי ומפנק עם נוף מושלם הנשקף אל חורשות כפר מסעדה ישירות מהמרפסת.בצימר תיהנו מג'קוזי ספא זרמים מפנק וסלון עם פינות ישיבה נוחות. הזמינו עכשיו ותהנומאפייני המתחם
- סוויטה
- ג‘קוזי
- נוף
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 1,500 ₪
סופ”ש החל מ- 1,800 ₪
בית החלומות בחרמון
רמת הגולן, מסעדה (במרחק של 27.6 ק"מ)בית החלומות בחרמון צימר קסום בכפר מסעדה, עם נוף מרהיב לנחל סער ולהר החרמון ואוויר הרים צלול ומרגיע. הצימר כולל שני חדרי שינה מרווחים, סלון מפנק עם טלוויזיה חכמה ומרפסת נעימה עם פינות ישיבה ושולחן אוכל מושלם למשפחות המחפשות נוחות, פרטיות והנאה יחד. המיקום השקט והפסטורלי, סמוך למג׳דל שמס ובמרחק דקות מהחרמון, מאפשר חופשה רגועה בתוך טבע מרהיב עם גישה לאטרקציות לכל הגילאים. הזמינו עכשיו ותנו למשפחתכם חופשה בלתי נשכחת.מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 650 ₪
סופ”ש החל מ- 700 ₪
יאיר בגולן
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.4 ק"מ)9.9 מצוין(30 חוות דעת)חופשה משפחתית לאוהבי החיים הטובים, בסוויטות יוקרה מאובזרות ברמה גבוהה עם בריכה בחצר ושלל פינוקיםמאפייני המתחם
- בריכה פרטית
- ג‘קוזי
- חצר ונוף
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 900 ₪
סופ”ש החל מ- 1,200 ₪
בקתות רנה - Renee
רמת הגולן, חד נס (במרחק של 8.2 ק"מ)9.9 מצוין(30 חוות דעת)מתחם אינטימי למשפחות הרוצות חופשה עם פרטיות מלאה במתחם נופש הצופה אל הכנרת וכולל בריכה, ג'קוזי ספא גדול, צימר מפנק עם סאונה פרטית ופינות מול נוף עוצר נשימה.מאפייני המתחם
- מתחם ספא
- ג‘קוזי וסאונה
- בריכה מחוממת
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 800 ₪
סופ”ש החל מ- 900 ₪
אחוזת האלה בגולן
רמת הגולן, נאות גולן (במרחק של 22.4 ק"מ)10 מצוין(14 חוות דעת)חופשה משפחתית במתחם סוויטות מאובזרות ונעימות עם בריכה גדולה ומגודרת, ג'קוזי זרמים זוגי בכל סוויטה, עמדת מנגל, מדשאה גדולה ופינוקים על חשבון הבית.מאפייני המתחם
- בריכה
- ג‘קוזי זרמים
- סאונה יבשה
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 700 ₪
סופ”ש החל מ- 800 ₪
קשת לכנרת
רמת הגולן, קשת (במרחק של 10.9 ק"מ)10 מצוין(58 חוות דעת)חופשה משפחתית ביחידות אירוח מקסימות ומרווחות עם חדרי שינה, מטבח מצויד בכל לבישול, סלון עם פינת ישיבה ואוכל ויציאה אל מרפסת מקסימה עם פינת ישיבה ונדנדה המשקיפה אל נוף מרהיב. בקרבת מקום מגוון מסלולי טיול, שמורות טבע ואטרקציות מהנות לכל המשפחה.מאפייני המתחם
- מרפסת
- נופי חרמון
- נופי כנרת
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 450 ₪
סופ”ש החל מ- 450 ₪
רום 1125
רמת הגולן, נמרוד (במרחק של 28.8 ק"מ)9.9 מצוין(48 חוות דעת)בקתות משפחתיות גדולות ומרווחות עם גלריה לילדים וחדר שינה להורים. אירוח כפרי על צלע הר ובאווירה פסטורלית.מאפייני המתחם
- ג'קוזי
- בריכת שכשוך
- בריכה מחוממת
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 1,250 ₪
סופ”ש החל מ- 1,550 ₪
- מרחב מוגן במתחם
מעבר לקשת
רמת הגולן, קשת (במרחק של 10.9 ק"מ)חופשה במיר מעולה ונוח לכל כיס לזוגות ומשפחות במושב קשת ובמתחם אירוח עם 2 צימרים מוקפדים בהם תמצאו מרפסת פרטית הכוללת פינת ישיבה ועמדת מנגל באוויר הפתוח והרענן.מאפייני המתחם
- מרפסת
- נוף גלילי
מחיר לזוג:
אמצ”ש החל מ- 500 ₪
סופ”ש החל מ- 500 ₪







































